MarsNRG's Projects

1) PureDJ Trance set

2) Club 90s

3) Metro Tech

4) Electro House Mix

5) Hard Music Show

-----------------------------------
Possible incoming projects:

6) One dedicated to the 80s decade

7) One dedicated to Speed Garage music (to keep its flame always bright)

--------------------------------------------------------------------------------------------------
========================================================
--------------------------------------------------------------------------------------------------
In details:
--------------------------------------------------------------------------------------------------

1) PureDJ Trance set:

Inglês:

Hello great followers! Do you like Trance music?

I'd like to share with you that I've got my own Trance radio show on the Brazilian online radio PureDJ (http://www.puredj.fm). Its current schedule is every second Saturday of each month, at 8:00 PM (Brazilian time: GMT - 3).

If you are in Sao Paulo and other regions affected by the Daylight Saving Time, then the correct time for you it's 9:00 PM.



Every month, there's a new MarsNRG's set being broadcast on the radio, and they're all made available together with download links which I plan to share with you here on the blog.

Actually, the program has been broadcasting for 6 months, since July 2011. However, due to lack of time, just know I'm sharing with all you. I plan to share all sets from July 2011 to December 2012 which are the ones already produced.

On the left you see one of the logos of the radio which you'll be quite familiar with.

My special thanks goes to Marcio, PureDJ's manager who allowed me to have my own Trance radio show, on a radio aimed at bringing visibility to national DJs in search of fame. Having said that, there you'll have the chance to listen to other Brazilian DJs, also dedicated to House music.

Portuguese:

Olá meus seguidores, vocês gostam de Trance music?

Eu gostaria de compartilhar com vocês que eu tenho a minha própria rádio show de Trance na rádio online PureDJ (http://www.puredj.fm), aqui do nosso país mesmo. O seu horário de transmissão atual é todo segundo sábado de cada mês, às 8 da noite. Se você está sob o Horário de Verão, então o horário de transmissão é 9:00 da noite.

Cada mês tem um novo set transmitido pela rádio, e eles são disponibilizados com seus respectivos links de download que eu pretendo compartilhar aqui no blog.

A verdade é que o programa é transmitido desde Julho deste ano, mas por falta de tempo, só agora vim compartilhar a novidade. Eu pretendo disponibilizar aqui todos os sets, desde Julho até o de Janeiro de 2012, pois todos eles já estão prontos.

Acima você vê um dos principais logos da rádio, logo mais você estará bem familiarizado com ele.

O meu agradecimento especial vai para o Márcio, o gerente da rádio que permitiu a mim ter uma rádio show de Trance, uma rádio dedicada a promover DJs nacionais em busca de fama. Desta forma, ouvindo a rádio você poderá conferir os trabalhos de outros DJs nacionais, também dedicados à House music.

------------------------------------------------------------------------------

Thanks and enjoy :) 

========================================================

 2) Club 90s:

Inglês:

Hello folks out there, how are you doing?

I’m coming to announce my new project entitled Club 90s. Basically, it is a sequence of sets in which I intend to cover the 90s Dance music, both commercial and underground, through styles such as Eurodance, House, Techno and Speed Garage.

I plan to alternate styles, or blend them together, not mixing the same style sequentially since not everybody likes, for instance, Eurodance.

Brazil has been defined as reference for what is good in terms of 90s Electronic Dance Music. You are going to listen what were the successes over here, but rest assured that a large amount of tunes are well known around the world.

One important note: I'll include the year 2000 in the project, by giving a demonstration to what things were evolving toward the new century.

Let’s go up and away!

Portuguese:

E aí pessoal, como estão?

Venho aqui anunciar meu novo projeto entitulado Club 90s. Basicamente, será uma sequência de sets onde eu irei abordar a dance music dos anos 90, tanto a comercial quanto a underground, com estilos como Eurodance (simplesmente dance aqui no país, vulgo “pô-pe-rô” ou “putz-putz”), House, Techno e Speed Garage.

Eu planejo alternar os estilos, ou misturá-los, sem mixar o mesmo estilo sequencialmente uma vez que não são todos, por exemplo, que gostam de Eurodance.

O nosso país foi definido como a referência do que é bom em termos de música eletrônica dos anos 90. Você irá ouvir muitos dos sucessos das nossas rádios e das antigas casas noturnas como Overnight, Broadway, Toco, Moinho Santo Antônio, etc. sendo que muitas dessas músicas foram sucessos mundiais também.

Uma nota importante: eu incluirei o ano 2000 no projeto, dando uma demonstração para o quê as coisas estavam evoluindo rumo ao novo século.

Vamos lá, para o alto e avante!

 ========================================================

3) Metro Tech:

Summary in English:

Hey buddies!!! This time I provided a long description in Portuguese of the project because it is all about a radio program broadcast here in Sao Paulo, Brazil, on Metropolitana FM, 98.5 on the dial, between 1997 and 1998, entitled Metro Tech; with it, I want to recall the good memories of what I consider the best radio program ever, just personal opinion.

What am I going to play? Get ready to listen to the sound of 1996, 1997, 1998 and 1999, with much House, Techno, Trance, and last but not least, Speed Garage, the sound that was a milestone in electronic music around that time, quite impressive to me given what was around by then.

Let’s get straight to the music, that’ll be MarsNRG in the mix!

Resumo em Português:

Olá amigos, venho aqui anunciar  meu novo projeto, intitulado Metro Tech.

Alguns de vocês talvez já tenham ouvido falar do termo “Metro Tech”, a exemplo de uma coleção de CDs que começou no volume 1 e foi além do volume 10, coleção iniciada em 1998, pela rádio Metropolitana FM, 98,5 FM, aqui de São Paulo

O que poucos que não viveram aquela época sabem é que Metro Tech era um programa da rádio, aliás, “O Programa”, trazendo grandes Djs como o residente Alexandre Arroio e o falecido Ricardo Guedes. Este programa teve início ainda em 1997, indo ao ar apenas às terças e quintas, das 10:30h às 11:30 da noite. Com o sucesso alcançado, o programa mudou de horário, segunda à sexta-feira, às 6:00 da tarde, início da noite, em ambos os horários sempre com transmissão de 1 hora de programa.

Naquela época, no nosso Brasil onde pouco se sabia/era divulgado corretamente sobre estilos musicais do gênero eletrônico, quase tudo era generalizado como Techno. Entretanto, com o meu aprendizado musical ao longo do tempo eu pude verificar que era apresentado no programa Techno, Trance, House e o que eu considerava a bomba do momento, Speed Garage, estilo criado pelo legendário e magnífico Armand van Helden como muitos dizem.

O programa Metro Tech era único por apresentar músicas mais underground que não se ouvia em nenhuma outra rádio, apresentava um mundo de novidades, músicas diferenciadas, algumas que davam a sensação de que você estava viajando longe no espaço, bem diferentes do que estávamos acostumados em nossas rádios, onde muito Eurodance era o foco em questão.

Pois bem, o programa virou CD, teve o lançamento do Metro Tech volume 1, pela gravadora Building Records, que talvez tenha lançado todos os outros volumes. O intrigante é que o primeiro CD trazia apenas 1 faixa que costuma tocar no programa, a música super-criativa Ping Pong do Objective One, e todas as outras eram novidades, muitas delas no estilo Trance. Mais intrigante ainda foi o fato do programa sair do ar, por razão desconhecida por mim, e mesmo assim a coleção de CDs Metro Tech continuou, desta vez com músicas da programação diária, além das mais Underground do Trance e do House da época, e confesso que acompanhei tais CDs apenas até o volume 4, mais ou menos ali entre 1999 e 2000. Infelizmente, o ano de 1999 não foi muito feliz para música eletrônica aqui em São Paulo, até mesmo a badalada 97FM, a super rádio Dance, tinha mudado completamente a programação e estava tocando Pagode, e ainda bem que se arrependeu e começou o novo século como uma poderosa rádio ( a única poderosa na minha opinião) Dance aqui no país.

Este projeto Metro Tech consistirá em sets meus onde eu trago as músicas do programa Metro Tech, não necessariamente dos CDs que seguiram após o final do programa na rádio. Quem teve a oportunidade de conhecer o programa poderá matar saudades daquela época de glória, pois eu trarei de volta o bom e velho Speed Garage que só tocava lá, assim como as bombas que explodiam os nossos speakers, no programa que eu considero o melhor que já ouvi em rádios brasileiras.

Como um bônus, pretendo incluir uma última faixa de músicas até então já consideradas como clássicos, ou seja, estarei fazendo sets com músicas, na vasta maioria, dos anos de 1997 e 1998 (anos de lançamento aqui no país), finalizando os sets com clássicos de 1996 pra trás. Possivelmente trarei uma ou outra faixa de 1999 ou 2000, mas não serão prioridades.

Do ponto de vista técnica de mixagem, considero que todos os meus sets estarão do nível bom pra cima. Todos eles são passíveis de melhora, eu mesmo enxergo isso aqui e acolá. Se você não é um profissional da mixagem, provavelmente irá considerar um ou outro set fantástico. Tal condição não é surpresa pra mim, e gostaria que você soubesse que eu não trabalho com mixagem, sou apenas um aspirante a DJ, um daqueles que quando sobra um tempo no final de semana, produz um ou outro set de mixagem para não perder a prática, curtir este grande hobby, e por último mas não menos importante, trazer a boa música pra você e seu amigos.

É isso aí, vamos adiante, e como eles diziam em suas vinhetas “Metro Tech, a hora do Techno” => agora vocês já sabem a verdade que não tinha quase nada de Techno por lá :)

Abraços!

========================================================

4) Electro House Mix:

Inglês:

Well, I think there is not much to say about this project to explain it, it’s sufficiently self-explanatory

I’ll be bringing to you Electro House mixes, one of the famous genres of House Music of the current generation.

Don’t get scared to see the last songs of the sets as dedication to 90s House music by the insertion of up to 3 songs as bonus classic.

Portuguese:

Acredito que não haja muito o que dizer sobre este projeto para explicá-lo, seu nome é suficientemente claro

Trarei a vocês sets de Electro House, um dos mais famosos gêneros de House da geração atual.

Não se assuste caso veja as últimas músicas dos sets como uma dedicação a House music dos anos 90, pois às vezes coloco até 3 músicas no final como bonus classic.

=======================================================

5) Hard Music Show:

Inglês:

This has been my most awaited project, dedicated to Hard Music.

Hard Music, as well as Hard Dance, are broad terms, referring to a collection of sub-styles, such as: Hard Dance (itself), Hard House, Hard Trance, Hardstyle, Hardcore, etc. 

From 2000 on, typically, its BPM stays within the range 140 - 160. In the 90s, we could find a lot of Hard House starting at 130 BPM.

There is a style called Scouse House, a name not famous as I see, but with great music in it, existent since the 90s with the job of Klubbheads for instance. It's a style that mixes pretty well with Hard House and worth checking out.

There is a variant of Tech-Trance that is heavy, sometimes confused with Hard Trance, usually between 136 and 140 BPM. I plan to include them in the project too.

I plan to include all those styles mentioned above in this project, they fit well together. Maybe I'll dedicate some editions to one particular style only, but that's yet to be decided.

My intention is to produce 2h long episodes, putting you to party hard so.

I really like Hard Music, it's usually more energetic than most Trance flavors, it can be more energetic than Electro House (always when it comes to BPM level), and for me, Hard Dance is a good replacement for the +140 BPM Eurodance of the 90s that I so much liked. Nowadays it seems more difficult to find, but Hard Dance can bring music based on lyrics and thus coming handy to replace the old Eurodance.

Hard Music has never been a strong movement here in Brazil in comparison with House and its sub-genres, or comparing with Psy-Trance. A lot of Brazilians access my blog, let's see if I help to spread what the genre is.

Portuguese:

Este é um dos meus mais esperados projetos, dedicado à Hard Music.

Hard Music, assim como Hard Dance, snao termos amplos que se referem a uma coleção de sub-estilos, a citar: Hard Dance (em si), Hard House, Hard Trance, Hardstyle, Hardcore, etc.

A partir do ano 2000, em geral, a faixa de BPM costuma ficar entre 140 e 160. Nos anos 90, era possível encontrar Hard House a partir de 130 BPM.

Há um estilo chamado Scouce House, um nome bem desconhecido, mas com muita coisa boa lá, existente desde os anos 90 com o trabalho da banda Klubbheads, por exemplo. É um estilo que mixa muito bem com Hard House, vale a pena checar.

Existe uma variante de Tech-Trance que é mais pesada, às vezes até confundida com Hard Trance, geralmente entre 136 e 140 BPM. Este Tech-Trance estará no projeto também.

Eu pretendo incluir todos os estilos acima neste projeto, eles se encaixam bem. Talvez eu dedique algumas edições para um estilo em particular, mas ainda precisa ser decidido.

Minha intenção é produzir episódios de 2h de duração, garantindo então uma bela Hard party.

Eu gosto muito de Hard Music, é geralmente mais energético que a maioria dos estilos de Trance, podendo ser mais energético que Electro House (assim o é sempre em termos de BPM), e pra mim, Hard Dance substitui bem a Eurodance dos anos 90 acima de 140 BPM que eu tanto gostava. Hoje parece ser mais difícil de achar, mas Hard Dance pode trazer músicas cantadas também, ficando então bem adequada, pra mim, pra substituir a antiga Eurodance.

Hard Music nunca foi muito famoso aqui no país em relação a força do House e seus sub-estilos, ou comparando com PsyTrance. Hard House é bem famoso entre os DJs que viveram os anos 90 e a transição para o novo século, alguns conhecem Hardcore e Hardstyle, mas é muito pouco. Na minha opinião, a melhor época da Hard Music no Brasil foi entre 1999 e 2001, um período onde Hard House era até tocado comercialmente aqui nas rádios de São Paulo, e claro, eu adorava isso.

Como há muito brasileiro acessando o blog, espero ajudar na divulgação do estilo.